NBA常规赛继续进行，亚特兰大老鹰队（41胜31负）带着连胜进入季后赛。奥孔武得到21分和14个篮板，梅斯得到16分，他们率队8人得分上双，老鹰队逐渐确立大比分优势，他们在主场以124-95大胜休斯敦火箭队（17胜55负）。老鹰队拿到4连胜，他们排在东部第5种子，将在季后赛首轮迎战尼克斯队。火箭队战绩在全联盟垫底。

　　老鹰队的奥孔武得到21分和14个篮板，梅斯得到16分、5个篮板和7次助攻，科林斯得到15分和4个篮板，亨特得到14分，奈特得到13分和10个篮板，路威得到11分和6次助攻，杨得到10分和9次助攻，费南多得到10分和9个篮板。火箭队的奥古斯丁得到18分、4个篮板和5次助攻，布鲁克斯得到18分和4个篮板，奥利尼克得到16分和6个篮板，奥利弗得到10分和12个篮板，马丁得到10分和6个篮板。

　　老鹰队的卡佩拉、博格达诺维奇纷纷休战。老鹰队在主场先发制人，很快以9-4、15-9领先，奥利尼克和奥古斯丁联手7分，火箭队以16-15反超。两队之后交替领跑，斯内尔和路威分别跳投命中，他们率队连得8分，首节还有2分35秒时老鹰队以30-23领先。奥利弗和雷诺茨联手4分追近，梅斯突破得手，老鹰队以36-33领先3分结束首节。

　　路威连拿4分开始第二节，两队之后各得几分，杨和亨特联手6分，老鹰队以51-41领先10分。奥古斯丁两罚还击，希尔三分命中，杨两次单打得手，老鹰队继续扩大优势。兰姆两罚得手，斯内尔、杨和科林斯联手6分结束第二节，老鹰队以72-54领先18分进入半场休息。

　　老鹰队的科林斯上半场得到15分，亨特得到13分，杨得到10分和9次助攻；火箭队的奥古斯丁得到12分，奥利尼克得到11分。

　　奥孔武扣篮得手揭开第三节大幕，奥利尼克和奥古斯丁各中三分，他们率队打出10-1的反击波，火箭队以64-75落后。奥孔武保持攻击性又拿6分扩大优势，奥古斯丁再中三分，梅斯独取7分，路威跳投命中，老鹰队把优势拉开到23分。布鲁克斯三分还击，路威三罚全中率队以7-0的小高潮结束第三节，老鹰队以99-72领先27分。

　　布鲁克斯和奥利弗联手7分，火箭队在第四节开始后缩小差距。梅斯回应三分，奥孔武连得4分，老鹰队以108-79领先29分。大比分差距让比赛提前失去悬念，双方都尽遣替补，最终老鹰队以124-95获胜。

　　火箭队首发阵容：奥古斯丁、兰姆、泰特、马丁、奥利尼克

　　老鹰队首发阵容：杨、亨特、希尔、科林斯、奥孔武